Săptămânal #82: Dansatoarea ce și-a întâlnit iubirea în trenul Budapesta-Veneția / Profesoara ce și-a lăsat un job de traducător pentru a se întoarce în țară și a preda copiilor din Funduleași
Săptămânal, un smart digest de știință, entertainment, politică, povești și inspirație
“ALL I AM SURROUNDED BY IS FEAR, AND DEAD MEN” 😳
Săptămânal este un smart digest de știință, povești, viitor și inspirație. În fiecare vineri îți trimit în inbox o selecție subiectivă de articole - de la povești ale unor oameni inspiraționali, la informații despre ce se întâmplă în lume. Dacă ți se pare interesant, abonează-te mai jos:
*Săptămânalul următor o să apară pe 12 aprilie 🍸🫰
Understand Today
▶️ Stăpânii Sectorului 3. Familia Negoiță, implicată direct în achiziția blocului Belvedere. Primarul spune că „n-are nicio relevanță”, dar îl sacrifică pe city manager
Investigația Recorder „Stăpânii Sectorului 3. Viața secretă și averile ascunse” a arătat cum un SRL îmbogățit peste noapte din contracte cu primăria condusă de Robert Negoiță și controlat de familia city managerului Marius Daniel Ciobîcă, mâna dreaptă a edilului, a devenit proprietarul unei clădiri de birouri cu 12 etaje – blocul Belvedere.
Acolo se amenajează un penthouse de lux, iar pe acoperișul blocului, deținut în acte de părinții city managerului, s-a construit, fără autorizație, o piscină.
Recorder a descoperit informații noi, care dovedesc o legătură directă între familia lui Robert Negoiță și blocul Belvedere. O firmă controlată de Ionuț Negoiță, fratele primarului, a împrumutat cu jumătate de milion de euro o societate comercială deținută în acte de partenera de viață a fratelui city managerului. Scopul declarat al împrumutului a fost achiziția clădirii situate chiar în buza parcului I.O.R. din București.
Familia Negoiță și-a recuperat suma împrumutată după ce firma deținută de familia city managerului a încasat bani de la Primăria Sectorului 3. Numai pentru saci de gunoi s-au plătit aproape 900.000 de euro într-un singur an.
Confruntat din nou de Recorder, după ce în urmă cu o săptămână spunea că nu știe nimic despre afacerea Belvedere, primarul Robert Negoiță susține acum că informațiile privind implicarea fratelui său sunt neimportante. Tot de la primar am aflat și faptul că, după publicarea anchetei Recorder de săptămâna trecută, city managerul Marius Daniel Ciobîcă nu mai lucrează la primărie. Robert Negoiță a refuzat să vorbească despre motivele pentru care city managerul nu mai este în funcție: „N-are rost să intrăm în detalii”.
▶️ 3 pe scurt:
Inspiring Stories
▶️ S-a născut în Italia, dar trăiește de peste 20 de ani în România. Și-a întâlnit iubirea vieții în trenul Budapesta-Veneția. A ajuns să-și transforme dragostea pentru dans într-o meserie după moartea surorii sale
Artistă. Femeie. Străină. Mamă. Valentina De Piante vine din Friuli, din nord-estul Italiei și a venit în România acum mai bine de 20 de ani. Cum a ajuns în aici? Valentina De Piante spune că „a fost exact ca într-un basm! M-am îndrăgostit de un tânăr bucureștean, student la arhitectură și foarte legat de țara lui”. Era solistă în compania de dans contemporan Szegedi Kortars Bale atunci și trebuia să plece din estul Europei în vest cu trenul, dar destinul avea alte planuri pentru ea. „Tocmai atunci, viața mea a trăit o derapare, căci în trenul Budapesta-Veneția m-am întâlnit cu iubirea vieții mele, iar el m-a adus pe cal aici în România”.
Ca cetățean italian emigrat spune că este o excepție. Și ne povestește că atunci când a mers la Consulatul Italiei nu aveau „decât o cerere de căsătorie pentru cuplu format de un el – bărbat italian – și de o ea – femeie româncă”.
Spune că a moștenit energia tatălui și intuițiile mamei. A ajuns să danseze sprijinită fiind de Parva Lupieri și de mama sa care au susținut-o și „mi-au dat câte un șut atunci când voiam să mă las”. Dar a transformat pasiunea sa într-o meserie odată cu un eveniment extrem de dureros, după moartea surorii sale.
▶️ A plecat în Germania unde s-a îndrăgostit de limba coreeană. Și-a lăsat un job de traducător pentru a se întoarce în țară și a preda copiilor din Fundulea
Rahela Matieș este o tânără profesoară de limba engleză în județul Călărași, orașul Fundulea ce face parte din comunitatea Teach for Romania. Iubește limbile străine și pe parcursul dezvoltării sale a descoperit că este captivată de culturile occidentale. După cum a și mărturisit în rândurile de mai jos, dorința de a cunoaște s-a transformat în pasiune ceea ce a facilitat învățarea limbii coreene pe care a și predat-o multor elevi curioși. Când a fost în Germania, a urmat un program în coreeană, organizat de Coreea de Sud. Fiind în perioada pandemiei a făcut totul intensiv – online și parte practică fizic, în Belgia. În urma acestui program a primit certificatul de profesoară de limba și cultura coreeană, cu autorizație internațională.
În Germania, în perioada în care lucra ca traducător, a descoperit Teach for Romania. După discuții pe care le-a purtat cu sinele său, după vocea tatălui care o îndemna să nu renunțe la viața din Germania, s-a întors acasă, în țara natală, să fie bucată din sistemul educațional.
Rahela Matieș: „Tatăl meu și-a exprimat puternic nemulțumirea legată de schimbarea carierei mele”
De ascultat / văzut
Până acum am avut pe lista de recomandări:
Muzică: María Peláe, Alice Wonder, Fletcher, LÉON, Natalia Lafourcade, Viva Suecia, Carla Morrison, Kamo Mphela, Bruce Springsteen, P!nk, Christine and the Queen, Vientiuno, Black Pumas, Sam Smith, Kerala Dust, Hermanos Gutiérrez, Leon Bridges, You+Me, First Aid Kit, Hozier, Loreen, St. Vincent, Danielle Ponder, Natalia Lacunza, Tina Turner, Arde Bogotá, Måneskin, Mónica Naranjo, Lali, Kany García, Ana Tijou, Kelly Clarkson, LIN, Julieta Laso, The National, Ginebras, Blackstar, Tianna Esperanza, Tracy Chapman sau Alice Merton
Podcast: Don’t ask Tig, Pienso, Luego Actúo și Pagina de sustenabilitate
Filme & Seriale: Berlin, The Offer, Love is a force of nature, The Diplomat, White Bird, The First Lady, Spy/Master, The girls at the back, The Bear, Good Omens, The Wheel of Time, El cuerpo en llamas, Another Body, The Lost Flowers, NyadFleabag, Women Talking, May December, Origin, Pieces of a Woman, La Sociedad de la Nieve, Scoop, Reina Roja, Rustin sau The Wonderful Story of Henry Sugar
Iar în acest număr din Săptămânal vă invit să vă uitați la serialul 3 Body Problem, pe Netflix:
Și, la final, despre ce s-a vorbit săptămâna aceasta:
România
Global